El Departamento de Salud de Puerto Rico confirmó este martes el primer caso de ciclosporiasis registrado en la Isla, una infección intestinal causada por el parásito Cyclospora cayetanensis, que en las últimas semanas ha generado miles de casos bajo investigación en Estados Unidos.
De acuerdo con la doctora Miriam Ramos, principal oficial de Epidemiología del Departamento de Salud, el caso corresponde a una persona con historial de viaje internacional, por lo que no guarda relación con el brote que actualmente investigan las autoridades sanitarias estadounidenses. La paciente ya se encuentra en proceso de recuperación.
«No está asociado al brote reportado en Estados Unidos porque la persona tiene historial de viaje internacional y su viaje no fue a ese país», explicó la especialista.
Las autoridades no revelaron la edad, el sexo ni el país visitado por la persona afectada. La ciclosporiasis es una enfermedad gastrointestinal causada por el parásito Cyclospora cayetanensis. La infección ocurre principalmente al consumir alimentos o agua contaminados con materia fecal, especialmente frutas, vegetales y hierbas frescas.
Según explicó la doctora Ramos, el período de incubación oscila entre dos y 14 días, aunque los síntomas pueden persistir hasta por un mes si no se recibe tratamiento oportuno.
Síntomas que deben alertar
Uno de los signos más característicos de esta infección es la presencia de diarrea acuosa intensa, conocida popularmente como «diarrea explosiva». Además, las personas pueden presentar:
- Diarrea frecuente y abundante.
- Cólicos y dolor abdominal.
- Náuseas.
- Fiebre.
- Dolor muscular.
- Pérdida de peso.
- Malestar general.
La epidemióloga advirtió que la principal complicación es la deshidratación, por lo que recomendó acudir al médico ante la aparición de estos síntomas y mantener una adecuada hidratación.
Aunque la confirmación del primer caso ocurre en medio del brote que afecta a múltiples estados de Estados Unidos, el Departamento de Salud enfatizó que ambos eventos no están relacionados.
Las autoridades estadounidenses mantienen miles de casos confirmados y otros bajo investigación distribuidos en decenas de estados, mientras continúan buscando una fuente común de contaminación. Hasta el momento, no se ha identificado un alimento específico responsable del brote, aunque se presume que podría tratarse de un producto distribuido ampliamente en el país.
Como medida preventiva, el Departamento de Agricultura informó que mantiene activos los protocolos de inspección de frutas, vegetales, plantas y otros productos agrícolas que ingresan a Puerto Rico.
El secretario de Agricultura, Irving Rodríguez Torres, explicó que la División de Sanidad Vegetal trabaja en conjunto con agencias federales para inspeccionar los cargamentos que llegan a los principales muelles de la Isla. Según indicó, hasta el momento no se han detectado productos contaminados ni cargamentos sospechosos relacionados con Cyclospora.
Asimismo, recordó que la agencia tiene la facultad de detener la entrada de mercancías o imponer restricciones sanitarias si identifica algún riesgo para la salud pública.
Recomendaciones para prevenir la infección
El Departamento de Salud exhortó a la población a adoptar medidas básicas de prevención para reducir el riesgo de contagio:
- Lavar cuidadosamente frutas, verduras y hierbas antes de consumirlas.
- Cocinar los alimentos cuando sea posible.
- Consumir únicamente agua potable o de fuentes seguras.
- Evitar ingerir agua de procedencia desconocida.
- Consultar al médico ante episodios de diarrea persistente, especialmente si se acompañan de fiebre, dolor abdominal o signos de deshidratación.
Las autoridades reiteraron que, aunque el primer caso confirmado en Puerto Rico fue importado y no representa evidencia de transmisión local, la vigilancia epidemiológica continúa activa debido al contexto internacional y al incremento de casos reportados en otras regiones.









